Tôi làm việc cho một công ty kinh doanh lớp học ballet, và tôi đã đi cùng với cô đàn anh trưởng thành là Furuhashi trong chuyến công tác ngắn ngày. Cô ấy là một người phụ nữ đẹp và có khả năng làm việc tốt, là một người cấp trên lý tưởng mà ai cũng ngưỡng mộ. Tôi đã yêu cô ấy từ lâu, mặc dù cô ấy đã kết hôn và tình cảm của tôi không thể được đáp lại. Nhưng trong chuyến công tác chỉ hai người, sự hồi hộp không thể ngăn được trong tôi. Tuy nhiên, cuộc họp với đối tác đã kéo dài quá lâu, khiến chúng tôi bị lỡ chuyến tàu Shinkansen về. Chúng tôi buộc phải tìm một phòng trống và cuối cùng chỉ tìm thấy một phòng trống duy nhất để ở cùng nhau…
